ART ET CULTURE / KUNST UND KULTUR

Associations artistiques / Kunstverein Kunstkreis

ART VISUEL
12, Rue du Docteur Chanoine, Chalets des Pénitents - 27200 VERNON - FRANCE
Tél / Telefon : 33 (0) 232 51 88 33

Contact / Kontact : Richard Penloup
57, Av. Montgomery - 27200 Vernon - France
Tél / Telefon : 33 (0) 232 51 20 50

 

Philippe Gelain

A l'instar des maîtres Vénitiens, qui furent attentifs à la lumière qui touche l'objet et s'écoule, Philippe Gelain observe le "phénomène lumineux". Pour ces enfants d'un univers issu de la création originelle, peindre, c'était reproduire le geste créateur initial, donner vie à des formes dans et par la lumière, réincarner la stature sur le tableau.
C'est dans ce premier temps du souvenir du traitement de la lumière, que Philippe Gelain considère le travail du dessin : souvenir d'un ordre préexistant au possible re-déroulement du temps observé où vient s'écouler la lumière.
Dessiner c'est donc aussi dérouler.
Réincarner la stature deviendra donc l'énoncer. Le trait avait, en contrepoint du champs lumineux, accompagné la forme; or il lui faut chercher l'énoncé, non l'informé, il lui faut constituer, non confirmer. C'est au trait, ainsi mis en projet, qu'il reviendra de manger la lumière.
Ce travail est une affaire de Dessin.

Der graphische Versuch ständig wechselnde Lichtfelder zu representieren, sie wie Momentaufnahmen zu fixieren, daran arbeitet Philippe Gelain.
Wie ein Schmetterlingsjäger erhascht er flüchtige Lichtblicke - Zeugen einer subtielen Alchiemie.
Seine manchmal fein kolorierten, meist aber schwarz weißen Zeichnungen lassen Körperfragmente aus dem Schatten treten, erinnern uns an Licht das den Körper durchdringt, transentiert.

Philippe Gelain
est né en 1957, il vit et travaille à Vernon.

Il dessine depuis 1981, en particulier d'après modèle vivant, et participe à plusieurs ateliers d'expression plastique.

Copyright © 1998 Cribelier Multimédia. All rights reserved.